ARTICLE · WRITING · 7 MIN READ

Master Didi

Bokul never married, taught generations to read, became 'Master Didi.'- How women survive when naming systems erase them from legacy.

"Who lives, who dies, who tells your story?"

Hamilton ends with this question. The answer, as the musical suggests, is time. But time is a bureaucrat- it demands evidence, documents, names. What about those who live on as forces of nature, like flowers blooming from seeds borne by flowers before them? We inherit more than we can prove. The closest thing to rebirth happens not in records but in the genetic pool- in legacy, in seeds sown without expectation of return, only the hope that something grows.

But what do you do when, systematically, your name was never meant to survive?

Who tells your story then? Or does it sink and disintegrate within the layers of time and mortal impermanence?

These questions raced through my mind when my Thamma passed away. I wasn't the closest to her, but I respected her. I knew how much of me lived on through her- the way our upper lip frowns in disgust when annoyed, the way my lower jaw leans forward slightly. Mitochondrial DNA runs maternally, carrying not just cellular instructions but psychological architecture too. That's how my mother inherited my Didun's kindness and innocence. That's how it reached me.

I'm generally regarded as a carbon copy of my father. And in many ways, I am. Hunting and piecing together the women who made him- that's been the harder half so far. I am shy of bringing up family. I am afraid of being overwhelmed by feeling the loss of people I could perhaps never love enough. But I have become more observant every time these women are mentioned, collecting fragments like seeds.

I come from a lineage of strong women. Women I have not always met but whose absence would have meant our family's collapse.

Bokul was the eldest daughter of an ascetic priest in pre-Partition India. When Partition came, Bokul fled her hometown with her younger siblings, landing homeless in Calcutta. Their father, devoted entirely to God, spent what little money existed on prayer and ritual. Their mother's teaching salary wasn't enough. Two meals a day became difficult, then impossible.

That's when Bokul bloomed.

She became the first woman in the family to earn a bachelor's degree. Not for prestige but survival. Her younger sister, the second flower, became an accomplished artist whose work still stays in the Nehru Children's Museum. They never married. Not because no one asked, but because they chose differently- they raised their younger siblings instead, pouring everything they had into making sure the next generation could eat, read, think.

The youngest sister was my grandmother. She had both beauty and brains, people said, as if those were unusual together. She married very young- too young. Let go of her education even though she was brilliant. But she didn't stop working. She took what her mother taught her and turned it into infrastructure: she knitted sweaters and sold them, intricate pieces that traveled abroad, some even featured in Hollywood films. Her hands built what her mind couldn't finish building in school.

Together, the three sisters gave my father everything they could: books to read with all his might, courage to face what he feared, creativity to think beyond borders. But it was my grandmother who shaped him most completely. He has never picked up a book without thinking of Bokul, the one who opened that world to him. But he has never taken a step without his mother's voice in his head.

She taught him bravery. Self-sufficiency in every way possible- not just monetarily, but emotionally, intellectually, practically. She taught him the beauty in femininity, the strength in what the world calls soft. My father is more his mother than anything else. He is all she could have been, and more, if she hadn't dropped her education. He became her unrealized potential, carried forward.

He is a feminist because of them. Because he was raised by a constellation of women who refused to collapse under systems designed to break them.

Bokul and younger sister lived together in a home they built with their pension from hard-earned money. Visits to their house- Bordi-bhai (Bokul) and Chhordibhai  always meant getting on a train ride to the beautiful brick-red house by the railway station in a faraway land. Their retirement abode was filled with peace and barely any cacophony. Electricity was scarce, power cuts frequent, but when the lights occasionally came on, they would play Bengali folklores on the TV for me. They encouraged me to learn Bangla, got excited at the smallest, most novice creations I tinkered.

I was eleven when Bokul died, and twelve when her sister left- old enough to know I was losing something, too young to ask the right questions.

I remember them in fragments. My last clear recollection comes from Chhordibhai's revelation of her craft. She explained the entire process of the dolls she made, the ones that made their way into the museum. It was also the visit where I witnessed the villagers call Bordi-bhai "Master Didi"- the one generationally responsible for holding their hands as they learned their first words. My consciousness peaked. That was the most excited I had been to visit them again.

If only I had known it would be the last time.

I had made contraptions for both of them- a paper fan attached to a ball through a pipe, which could be pulled to lock or unlock the fan. Small mechanical things, the kind of things children make when they're trying to solve problems with their hands. I don't remember where they are now. I could never give them.

Here's the irony: my father is the one who tells me this story.

The nephew Bokul educated became the keeper of her memory. The man whose surname I carry holds the stories of the women whose names the system erased. Bokul, named after a flower by someone else, never took a husband's name. But she didn't need to. She named herself through what she built: a literate nephew, a family that didn't starve, a legacy that runs through mitochondria and memory both.

My grandmother took a husband's name and lost her formal education, but she taught her son everything she knew. Her knitting connected three generations- her mother who taught it, herself who perfected it, the Hollywood films where her work appeared uncredited. She couldn't finish her own education, but she made sure her son had every book he wanted. Every skill he needed. Every ounce of courage she couldn't use for herself.

Here's what I've pieced together about Bokul: She never stopped reading, even with those bottle-lid-thick glasses. She believed education was the only inheritance that couldn't be taken, and she carried herself with that pride. She lived in a house built from hard work, persistence, and sacrifice, as she continued to build lives for multiple children. She saved every book she ever owned.

The villagers called her Master Didi. The teacher. The one who held children's hands as they learned their first words.

She never married, but she raised generations.

She was never famous, but she kept people alive.

Her name was Bokul. A flower. And like all flowers, she left seeds- scattered by the wind, unaware of their inheritance and premise, but brave enough to never look back, to blossom, to be reborn every time with a faint but beautiful echo in their hearts.

My father is one of those seeds. I am another.

And now I tell this story.

Back to top ↑

Loading the full page…